LISTENERS NOW: 290
91 DaysSignal 290 listeners 1:17
Remaining: 1:17
91 Days Signal

List of anime

K-ON!
countryJapan
genrecomedy, musical, school
typeTV (12 eps. + 9 spec.), 25 min.
released03.04.2009/19.06.2009
directorYamada Naoko
by mangaK-ON!
Time: 00:04:17
Last time ordered: 2018-07-05 02:46:50
TrackNO Thank You!
« Back to list of tracks
Lyrics (romaji)

 Whiteboard de hishimekiau
Rakugaki jiyuu na negaigoto
Houkago no chime yuuhi ni hibiite mo
Yumemiru power misutenaide
I wish

Let’s sing
Motto motto motto koe takaku
Kuchibiru ni kibou tazusaete
Fly high max
Sono tabi hikari ni naru
Watashi-tachi no kakera

Omoide nante iranai yo
Datte ima tsuyoku ... ... kara
Omoide hitaru otona no you na kanbi na zeitaku
Mada chotto ... no 
Translation

 NO, Thank you! (TV Size Version)

Whiteboard de hishimekiau
Rakugaki jiyuu na negaigoto
Houkago no chime yuuhi ni hibiite mo
Yumemiru power misutenaide
I wish

Let’s sing
Motto motto motto koe takaku
Kuchibiru ni kibou tazusaete
Fly high max
Sono tabi hikari ni naru
Watashi-tachi no kakera

Omoide nante iranai yo
Datte ima tsuyoku ... ... kara
Omoide hitaru otona no you na kanbi na zeitaku
Mada chotto ... no
______________________________
Русский:
Нет, благодарю вас!

Собравшись вместе у доски, мы маркером
Вольно начиркаем свои мечты.
Звонок последний, что мы слышим вечером
Не лишит способности нас видеть сны.

Пой ещё, ещё, ещё и громким голосом!
Расцвела в устах надежда нежным лотосом,
Потому на этот раз она сияет нам.
Пожалуй ей кусочек себя.

Воспоминания совершенно не нужны,
Ведь мы сильны, близки, друг в друга влюблены.
Предаваться прошлому как взрослая я не боюсь.

Но от этого...
Пока воздержусь. 
Remaining: