LISTENERS NOW: 578
Interstella 5555Harder Better Faster Stronger 578 listeners 3:14
Remaining: 3:14
Interstella 5555 Harder Better Faster Stronger

List of anime

Bakuman. Bakuman.
countryJapan
genrecomedy, daily
typeTV (25 eps.), 25 min.
released02.10.2010/02.04.2011
directorKasay Ken'iti
by mangaBakuman.
Singer: Yuu Takahashi
Time: 00:04:16
Last time ordered: 2017-09-02 19:17:09
TrackGenjitsu to Iu na no Kaibutsu to Tatakau Monotachi
« Back to list of tracks
Lyrics (romaji)

 ... boku dake ga kon'nani tsurai no ka to
Itsumo omotteta
Mawari no hito bakari shiawase sou ni mieta
Dakedo kimi to ... sukoshi dakedakedo
Ki ga raku ni natta
Nita youna koto uchiakete kuretakara
Kana

Kao no mienai genjitsu ga
Toki ni kaibutsu no you ni
Bokura no kokorozashi wo tsubusou to oshiyosete kurukeredo

Deaete yokatta to kokoro kara ieru
Hito ga sukoshi zutsu fuete ku
Sono nukumori wo kamishimenagara
Sasae attari hikutsu wo butsuke attari
Hitori ja tadori tsukenai basho ni
Bokura wa ima kitto omomuite iru tochuu
Tochuu
Tochuu 
Translation

 ... boku dake ga kon'nani tsurai no ka to
Itsumo omotteta
Mawari no hito bakari shiawase sou ni mieta
Dakedo kimi to ... sukoshi dakedakedo
Ki ga raku ni natta
Nita youna koto uchiakete kuretakara
Kana

Kao no mienai genjitsu ga
Toki ni kaibutsu no you ni
Bokura no kokorozashi wo tsubusou to oshiyosete kurukeredo

Deaete yokatta to kokoro kara ieru
Hito ga sukoshi zutsu fuete ku
Sono nukumori wo kamishimenagara
Sasae attari hikutsu wo butsuke attari
Hitori ja tadori tsukenai basho ni
Bokura wa ima kitto omomuite iru tochuu
Tochuu
Tochuu

Никогда не понимал, почему так трудно жить и почему все беды на меня,
Когда вокруг все счастливы и вроде бы нисколько не страдают.
Но стоит мне поговорить с тобой, я сразу чувствую покой, меня спасаешь ты всегда.
Наверно, потому что думаешь ты о том же, о чём и я.
Но если нет тебя со мной, моё отчаянье срывается с цепи.
И силы нет, чтоб бороться за мечту, и кажется, конец пришёл, но только
Стоит лишь тебя увидеть, я начинаю в счастье верить.
Чувствуешь, людей всё больше вокруг,
С ними не боимся мы теплом делиться.
Руку ты протянешь мне, тебе я руку протяну,
Вместе сможем все преграды преодолеть в пути.
И к вершинам, где мечта нас с тобою ждёт, дойдём.
Дойдём 
Remaining: