Code Geass Hangyaku no Lelouch 1 OP

Jibun o sekai sae mo kaete shimaesou na
Shunkan itsumo soba ni

Kakuse nu iradachi to
Tachitsukusu jibun o mitsume

Mayoi nagara nayami nagara kuyami nagara
Kimere ba ii sa
Kimi ga kureta kotoba hitotsu tomadoi wa kiesari

Karappo datta boku no heya ni hikari ga ... 
Miageta oozora ga aoku sumikitte yuku ... mado o hiraku koto o kime ta
Jibun o sekai sae mo kaete shimae sou na
Shunkan wa itsumo sugu soba ni?

Mitase nu nichijou ni
Aru hazu no kotae o sagashi te

Asahi ni hitori yawaraka na koe ni furimuke ba

Mabayui hizashi no naka futo kimi ga hohoemu
Tozashi ta mado ga hiraki sou ni naru

Jibun o sekai sae mo kae te shimae sou na
Sonzai wa boku no me no mae ni?
Miageta oozora ga aoku sumikitte yuku ... mado o hiraku koto o kime ta
Jibun o sekai sae mo kaete shimae sou na
Shunkan o kanjiru ima koko ni?
Hikari e to ryoute o nobashi te?

Kokoro o ... sora no iro kaoru kaze

Я чувствую этот миг, когда смогу я изменить себя,
И даже мир на стороне моей.
Тот гнев, проснется он во мне,
В себя пристально вгляжусь... Готов я!
Пока я колеблюсь, пока беспокоюсь, пока соболезную вам...
Мне дали лишь слово, я должен решиться...
Смятение исчезнет вмиг.
В моей давно опустевшей комнате сияет свет.
На небо я посмотрел... Кристально чистое оно.
И я решил открыть закрытое окно.
Я чувствую этот миг, когда смогу я изменить себя,
Мир на ладони моей сейчас...