LISTENERS NOW: 199
Ore dake Level Up na KenReawakeR 199 listeners 0:08
Remaining: 0:08

List of anime

D.Gray-Man D.Gray-man
countryJapan
genreadventure, comedy, fantasy, syonen
typeTV (103 eps.), 25 min.
released03.10.2006/30.09.2008
directorNabesima Osamu
by mangaD-Grayman
Singer: Abingdon Boys School
Time: 00:04:16
Last time ordered: 2025-08-07 17:41:47
TrackINNOCENT SORROW
« Back to list of tracks
Lyrics (romaji)

Sake ta mune no kizuguchi ni afure nagareru pain in the dark
Kasane ae ta shunkan no tsunagaru omoi tokashi te
Same nai netsu ni unasare te
Saigo no koe mo kikoe nai
Don't cry
Koware sou na hodo dakishime tara kimi ga furue te i ta
Sotto kazasu tenohira ni fure te mise te
Never until the end
Koboreochiru suna no you ni hakanai negai o close to the light
Toji ta kimi no omokage ni kare nai namida nijin de
Hodoi ta yubi no sukima kara
Inori ga ... tsukisasaru
Don't cry
Hate nai itami to kanashimi kara kimi o sukue ta daro u
Motto tsuyoku tenohira ni fure te mise te
Ever and never end
Tokihanatsu so far a way!
Kizamu inochi no tsubasa de umarekawaru toki o machikogare te
Don't cry
Koware sou na hodo dakishime tara kimi ga furue te i ta
Sotto kazasu tenohira ni fure te mise te
Kitto sagashi te i ta un da iroase nai kimi toiu na no kiseki
Motto tsuyoku tenohira de boku ni fure te
Ever and never end
Translation

Почему вены ледяная кровь жжет,
А из ран в неизвестность боль моя течет?
Не могу я прийти в сознанье, а ночь
Мою связь с этим миром разорвет!

Не очнуться ото сна, меня сожгла тьма!
Шепчешь что-то, но тебя я не услышу…

Не плач! Мои объятия грешны,
И ты не выдержишь ту боль, что в себе таят они.
О-о-о…
Возьми меня за руку и спаси
Из бездны, но только, смотри, не отпусти!

А мечта рассыпается в моих руках,
Как песок, я ее рассею по ветрам.
Капли слез опадают на лицо твое,
Разожгут всю печаль, что спит давно.

Вспыхнули огнем одним молитвы, мечты,
Не услышать их тебе и не проснуться!

Не плач! Спасал тебя от боли я,
Настал теперь черед твой! Скоро услышишь ты меня!
О-о-о…
Сожми сильнее руку ты мою,
Исполни же клятву! Я спасу тебя, я душу защищу твою!

Крылья распусти, перечеркнув закон:
Хочу с тобою в новом мире переродиться вновь!

Не плач! Мои объятия грешны,
И ты не выдержишь ту боль, что в себе таят они.
О-о-о…
Возьми меня за руку и спаси
Из бездны проклятой!

Искал я чудо, что тобой зовут,
Но было это все напрасно!
Ладонь не отпускай мою.
Возьми меня за руку и спаси
Из бездны, но только, за мной не упади!

В пути преграды разрушь, вперед иди, не сходи!
Прошлое свое взорви, по зову сердца иди!
Remaining: