Translation
Шалалала шалалала…
Да!
Шалалала шалалала…
Шаг Золушки!
Шалалала шалалала…
Да!
Шалалала шалалала…
Шаг Золушки, да!
Ты такой отвратительный,
Но я ничего не смогу с собой поделать, я люблю тебя.
Я всё время ждала тебя,
Я всегда, всегда, всегда думала о тебе!
Нам обоим не хватает по одной своей половинке,
Так что мы как раз смогли стать одним целым, смогли стать.
В миниатюрном садике на краю печали,
Эй, ты слышишь голос моего сердечка?
Я больше уже не могу чувствовать себя
Так же, как и раньше… но знаешь,
У меня есть чувства, которые я могу испытать только сейчас,
Сейчас и больше никогда!
Я хочу сбежать с тобой,
Двигаясь в ритме танца!
Это просто похоже на сказку,
Не говори мне, что это больше не повторится, дорогой!
Я в том же ковчеге, что и ты!
Шалалала шалалала…
Да!
Шалалала шалалала…
Шаг Золушки!
Шалалала шалалала…
Да!
Шалалала шалалала…
Шаг Золушки, да!
Твоя ложь такая отвратительная,
Но я верила в неё безо всякой на то причины.
Моё время истекает в полночь,
Но я спокойна, я успею вовремя уйти домой!
Чтобы суметь полюбить и этот ужасный мир,
Я влюбилась в такого человека, как ты.
По мере того, как спрятанные во мне краски расцветают,
Я становлюсь чистой, тронутая до слёз.
Я не хочу, чтобы всё осталось в прошлом…
Моё сердечко и по сей день бьётся всё так же прекрасно,
Как и в тот день, в те мгновения,
Так что мне этого никогда не забыть.
Я прекрасно понимаю, что мы не можем вернуться
К тем отношениям, которые у нас были тогда.
Теперь это становится лишь образом,
Который нам не раскрасить, никак не раскрасить!
Я хочу сбежать с тобой,
Стремительно в ритме танца!
Ты же будешь моим незримым сообщником?
Пусть это навечно останется нашим секретом, дорогой!
Я буду желать этого столько, сколько потребуется.
Я хочу сбежать с тобой,
Чтобы ты забрал меня в ритме танца!
Это просто похоже на сказку,
Давай оставаться вместе, пока можем, дорогой!
Счастливый конец наступит, если мы будем вдвоём…
Я хочу сбежать с тобой,
Двигаясь в ритме танца!
Это просто похоже на сказку,
Не говори мне, что это больше не повторится, дорогой!
Я в том же ковчеге, что и ты!
Шалалала шалалала…
Да!
Шалалала шалалала…
Шаг Золушки!
Шалалала шалалала…
Да!
Шалалала шалалала…
Шаг Золушки, да!
Русский перевод с японского: Просветленный