LISTENERS NOW: 198
Made in AbyssTabi no Hidarite Saihate no Migite 198 listeners 2:29
Remaining: 2:29
Made in Abyss Tabi no Hidarite Saihate no Migite

List of anime

Darker Than Black Darker Than Black
countryJapan
genreadventure, fantastic, mystic, drama
typeTV (25 eps. + spec.), 25 min.
released06.04.2007/28.09.2007
directorOkamura Tensay
Singer: Abingdon Boys School
Time: 00:04:41
Last time ordered: 2025-08-02 16:56:26
TrackHowling
« Back to list of tracks
Lyrics (romaji)

 Darker than Black

A night sky full of cries 
Hearts filled with lies 
The contract - is it worth the price? 
A soul pledged to the darkness 
Now I've lost it 
I know I can kill 
The truth exists beyond the gates 

Fusagareta mabuta kara ... namida 
Kurikaeshi mushibamareru risei to chi no kakera 

I don't want anything anymore 
(Abakidasu kanjou ga around Turn round) 
I don't feel the way as before 
(Gang Bang Son of a gun) 

Karameta futatsu no mune no sukima de 
Hoshigaru dake no kawaita kono karada ga 

Kegareta yubisaki de yoru o sosogikonde 
Chigireru made kimi o kojiakete 
Asai nemuri no naka hagareta omoi ga kishimu 
Nani mo kamo ima wa subete keshisaretara 

Sun will rise Close your eyes 
Downfallen (Fallen) Falling 
Hold inside 
Just HOWLING in the shadows 

Taemanaku furishikiru ame ni utarenagara 
Shigamitsuku sono senaka ni ... tsume o tateta 

I don't need anything anymore 
(No one else can take my place) 
I don't see the way as before 
(I've been lost without a trace) 

Dareka no fureta yume no tsuzuki o 
Saegiru you ni ... ita kokoro ga 

Kegareta yubisaki de nando mo dakiatte 
Atedonaku kimi o taguriyosete 
Awai kioku ga mada ... itami ni nijimu 
Te ni ireta mono ga subete ayamachi de mo 

Ushinau tabi ni mezamete yuku chikara de 
Kegareta kono tsubasa ga yoru o sosogikonde 
Chigireru made kimi o kojiakete 
Asai nemuri no naka hagareta omoi ga kishimu 
Nani mo kamo ima wa subete keshisaretara 

Sun will rise Close your eyes 
Downfallen (Fallen) Falling 
Give me sight to see inside 
I'm calling 
Take a bite night by night 
Downfallen (Fallen) Falling 
Hold inside 
Just HOWLING in the shadows  
Translation

 (Ночное небо полно слёз,сердца полны лжи,контракт...нужно ли цену платить?Душа прикланяеться тьме,теперь мне нечего терять и я узнал что убивать могу.А Правда Скрыта Внутри Врат)
И Даже если закрою глаза,
слёзы так мне не остановить.
Обрывки мыслей и кровь на руках,навсегда хочу я позабыть!
Не нужно мне больше ничего.
(Прошлое по пятам там там там)
Я не тот,кем был до того.
(Бей скорей,врага убей)
Там,где сердце сплеталось с твоим,теперь пустота.
Только внутри до сих пор горит огнём желание одно.
C грязных моих рук стекает тьма,
Вечный спутник мой теперь она.
Стремленье правду знать на части разорвёт она меня!
Убегает прочь тревожный сон,испугался мыслей моих видно он.
Вот если бы я мог стереть
Сейчас всё раз и навсегда!
Утра час
Не для нас
Ты - падший падший падший
Я сдержусь
Лишь крик раздастся средь теней... 
Remaining: