LISTENERS NOW: 177
Bakemono no KoStarting Over 177 listeners 0:42
Remaining: 0:42
Bakemono no Ko Starting Over

List of anime

Eureka 7 Eureka 7
countryJapan
genrefantastic, mecha , romance, drama
typeTV (50 eps. + 2 spec.), 24 min.
released17.04.2005/02.04.2006
directorKeda Tomoki
Singer: Izawa Asami
Time: 00:03:58
Last time ordered: 2025-05-21 08:09:30
TrackFly Away
« Back to list of tracks
Translation

 «Улетай»

Кто в наши дни любит всерьёз
Меня так пугает возможная боль
Но при этом я не хочу быть одна
Поэтому просто говорю это без обмана

Скрываю слабость в своём сердце
Ты не увидишь её, но она трепещет внутри
Но даже при всём этом
Я притворяюсь, но я нашла того, кого хватает для меня
Ты мой солнечный свет

Улетай, лети
Потому что ты и я вместе
Улетай, лети
Потому что мне нечего бояться
Улетай, лети
Когда упадёшь и не сможешь подняться
Найди другое место для себя
Не переживай

Если постараешься, сможешь поймать мечту
Которая растаяла далеко-далеко
И если ты больше не будешь один
Ты остановишь свой отчаянный бег

Когда сожмёшь руки, это будет как чудо
И это чувство наполнит верой меня
Породит свет в моём сердце
Детка, ты мне очень дорог!

Улетай, лети
Прямо в небо
Улетай, лети
Я больше не собьюсь с пути
Улетай, лети
Потому, что ты там
Не упущу свой шанс
Поверю в себя

Хочу, хочу, хочу почувствовать себя птицей 
Remaining: