HOME CATALOG
LISTENERS NOW: 117
Ansatsu Kyoushitsu — QUESTION 117 listeners 3:27
Remaining: 3:27
ORDER A SONG
Anime
Song
Artist

List of anime

K Project
(K Project)
K-ON!
(K-ON!)
Kabukibu!
(Kabukibu!)
Kabukichou Sherlock
Kabushikigaisha Magi-Lumiere
(Magilumiere Co. Ltd.)
Kagami no Kojou
(Lonely Castle in the Mirror)
Kage Kara Mamoru!
Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute!
(The Eminence in Shadow)
Kageki Shoujo!!
Kagihime Monogatari
Kaginado
Kaguya-hime no Monogatari
Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen
(Kaguya-sama: Love is War)
Kai Byoui Ramune
(Dr. Ramune Mysterious Disease Specialist)
Kaiba
Kaibutsu Oujo
Kaichou wa Maid-sama!
Kaidan Restaurant
Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi
(Redo of Healer)
Kaii to Otome to Kamikakushi
(Mysterious Disappearances)
Kaijin Kaihatsubu no Kuroitsu-san
(Miss Kuroitsu from the Monster Development Department)
Kaijuu 8 Gou
(Kaiju No. 8)
Kaijuu Girls
(Kaijuu Girls)
Kaijuu no Kodomo
(Children of the Sea)
Kaikan Phrase
Kaiko Sareta Ankoku Heishi 30-dai no Slow na Second Life
(Chillin' in My 30s After Getting Fired from the Demon King's Army)
Kaitou Joker
Kaitou Queen
(Mirage Queen)
Kaitou Tenshi Twin Angel
(Twin Angel)
Kaizoku Oujo
(Fena: Pirate Princess)
Kakegurui
Kakkou no Iinazuke
(A Couple of Cuckoos)
Kakuchou Shoujo Kei Trinary
(Augmented Reality Girls Trinary)
Kakumeiki Valvrave
Kakuriyo no Yadomeshi
(Kakuriyo: Bed Breakfast for Spirits)
Kakushigoto
(Kakushigoto: My Dad's Secret Ambition)
Kakushite! Makina-san!!
(Makina-san's a Love Bot?!)
Kaleido Star
Kamen no Maid Guy
Kami Kuzu Idol
(Phantom of the Idol)
Kami no Tou
(Tower of God)
Kami nomi zo Shiru Sekai
Kami wa Game ni Uete Iru.
(Gods' Games We Play)
Kami-tachi ni Hirowareta Otoko
(By the Grace of the Gods)
Kamiarizuki no Kodomo
(Child of Kamiari Month)
Kamichama Karin
(Mini-Goddess Karin)
Kamichu
KamiErabi
(KamiErabi God.app)
Kamigami no Asobi
Kamikaze Kaitou Jeanne
Kaminaki Sekai no Kamisama Katsudou
(KamiKatsu: Working for God in a Godless World)
Kamisama Dolls
Kamisama Hajimemashita
(Kamisama Kiss)
Kamisama Kazoku
Kamisama ni Natta Hi
(The Day I Became a God)
Kamisama no Inai Nichiyoubi
(Sunday Without God)
Kamisama no Memochou
Kamonohashi Ron no Kindan Suiri
(Ron Kamonohashi's Forbidden Deductions)
Kampfer
Kanamemo
Kanata no Astra
(Astra Lost in Space)
Kandagawa Jet Girls
Kannagi: Crazy Shrine Maidens
(Kannagi: Crazy Shrine Maidens)
Kannazuki no Miko
(Destiny of the Shrine Maiden)
Kanojo ga Flag o Oraretara
(If Her Flag Breaks)
Kanojo ga Koushaku-tei ni Itta Riyuu
(Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion)
Kanojo mo Kanojo
(Girlfriend, Girlfriend)
Kanojo to Kanojo no Neko: Everything Flows
(She and Her Cat: Everything Flows)
Kanojo, Okarishimasu
(Rent-A-Girlfriend)
Kanokon
(Kanokon: The Girl Who Cried Fox)
Kanon
Kanpeki Sugite Kawaige ga Nai to Konyaku Haki sareta Seijo wa Ringoku ni Urareru
(The Too-Perfect Saint)
Kantai Collection
Kara no Kyoukai
(Boundary of Emptiness)
Kara no Shoujo
Karakai Jouzu no Takagi-san
(Skilled Teaser Takagi-san)
Karakuri Circus
Karakuri Zoushi Ayatsuri Sakon
(Puppet Master Sakon)
Karas
Karasu wa Aruji wo Erabanai
(Yatagarasu: The Raven Does Not Choose Its Master)
Kareshi Kanojo no Jijou
(His and Her Circumstances)
Karigurashi no Arrietty
(The Secret World of Arrietty)
Karin
(Karin)
Karneval
(Karneval)
Kashimashi: Girl Meets Girl
(Kashimashi: Girl Meets Girl)
Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru
(From Old Country Bumpkin to Master Swordsman)
Katanagatari
Katekyo Hitman Reborn!
Katsugeki: Touken Ranbu
Katsute Kami Datta Kemono-tachi e
(To the Abandoned Sacred Beasts)
Katsute Mahou Shoujo to Aku wa Tekitai shiteita.
(The Magical Girl and the Evil Lieutenant Used to Be Archenemies)
Katte ni Kaizou
Kawagoe Boys Sing
(Kawagoe Boys Sing: Now or Never)
Kawaii dake ja Nai Shikimori-san
Kawaikereba Hentai demo Suki ni Natte Kuremasu ka
Kawaisugi Crisis
(Too Cute Crisis)
Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru
(Run with the Wind)
Kaze no Shoujo Emily
Kaze no Stigma
Kaze no Tani no Nausicaa
Kaze no Youjinbou
Kaze Tachinu
Keijo!!!!!!!!
(Hip Whip Girl)
Keiken Zumi na Kimi to, Keiken Zero na Ore ga, Otsukiai Suru Hanashi.
(You Were Experienced, I Was Not: Our Dating Story)
Keishichou Tokumubu Tokushu Kyouakuhan Taisakushitsu Dainanaka: Tokunana
(Special Crime Investigation Unit - Special 7)
Kekkai Sensen
(Blood Blockade Battlefront)
Kekkaishi
Kekkon Suru tte, Hontou desu ka
(365 Days to the Wedding)
Kekkon Yubiwa Monogatari
(Tales of Wedding Rings)
Kemeko Deluxe
Kemono Friends
Kemono Jihen
Kemono no Souja Erin
Kemonozume
Kemurikusa
Ken En Ken: Aoki Kagayaki
(Xuan Yuan Sword Luminary)
Kengan Ashura
Kenja no Deshi wo Nanoru Kenja
(She Professed Herself Pupil of the Wise Man)
Kenja no Mago
(Wise Man's Grandchild)
Kenka Banchou Otome: Girl Beats Boys
(GIRL BEATS BOYS)
Kenka Dokugaku
(Viral Hit)
Kenkou Zenrakei Suieibu Umishou
(Umisho)
Kenran Butou Sai
(Mars Daybreak)
Kenzen Robo Daimidaler
(Daimidaler the Sound Robot)
Keppeki Danshi! Aoyama-kun
(Clean Freak! Aoyama kun)
Kiba
Kiddy Grade
Kidou Senkan Nadesico
(Martian Successor Nadesico)
Kidou Senshi Gundam
(Mobile Suit Gundam)
Kidou Senshi Gundam 00
(Mobile Suit Gundam 00)
Kidou Senshi Gundam Age
(Mobile Suit Gundam Age)
Kidou Senshi Gundam Seed
(Mobile Suit Gundam Seed)
Kidou Senshi Gundam Unicorn
(Mobile Suit Gundam Unicorn)
Kidou Senshi Gundam: GQuuuuuuX
(Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX)
Kidou Senshi Gundam: Suisei no Majo
(Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury)
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans
(Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans)
Kidou Senshi Gundam: The Origin
(Mobile Suit Gundam: The Origin)
Kidou Senshi Zeta Gundam
(Mobile Suit Zeta Gundam)
Kidou Shinsengumi Moeyo Ken
Kidou Tenshi Angelic Layer
Kiitarou Shounen no Youkai Enikki
(Kiitaro's Yokai Picture Diary)
Kijin Gentoushou
(Sword of the Demon Hunter)
Kikansha no Mahou wa Tokubetsu Desu
(A Returner's Magic Should Be Special)
Kikoushi Enma
(Demon Prince Enma)
Kill la Kill
(Kill la Kill)
Kill Me Baby!
Killing Bites
(Killing Bites)
Kimagure Orange Road
Kimetsu no Yaiba
(Demon Slayer)
Kimi dake ni Motetainda.
Kimi ga Aruji de Shitsuji ga Ore de
Kimi ga Nozomu Eien
(Rumbling Hearts)
Kimi ni Todoke
Kimi no Iro
(The Colors Within)
Kimi no Iru Machi
(A Town Where You Live)
Kimi no Koe wo Todoketai
(I Want to Deliver Your Voice)
Kimi no Koto ga Dai Dai Dai Dai Daisuki na 100 Nin no Kanojo
(The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, Really Love You)
Kimi no Na wa.
(Your Name)
Kimi no Suizou o Tabetai
Kimi to Boku
Kimi to Boku no Saigo no Senjou, Arui wa Sekai ga Hajimaru Seisen
(Our Last Crusade or the Rise of a New World)
Kimi to, Nami ni Noretara
Kimi wa Houkago Insomnia
(Insomniacs After School)
Kimi wa Kanata
(You Are Beyond)
Kimi wa Meido-sama.
(You Are Ms. Servant.)
KimiKiss Pure Rouge
Kimitachi wa Dou Ikiru ka
(The Boy and the Heron)
Kin no Kuni Mizu no Kuni
(Gold Kingdom and Water Kingdom)
Kindaichi Shounen no Jikenbo Returns
(The Case File of Young Kindaichi Returns)
King of Bandit Jing
King of Prism: Shiny Seven Stars
(King of Prism: Shiny Seven Stars)
King's Raid: Ishi wo Tsugumono-tachi
(King's Raid: Successors of the Will)
Kingdom
(Kingdom)
Kiniro Mosaic
(Kinmoza!)
Kiniro no Corda
(The Golden Chord)
Kino no Tabi
(Kino's Journey)
Kinoko Inu
(Mushroom Pup)
Kinsou no Vermeil
(Vermeil in Gold)
Kiratto Pri-chan
(Kiratto Pri-chan)
Kisaki Kyouiku kara Nigetai Watashi
(I Want to Escape from Princess Lessons)
Kiseijuu
(Parasyte: The Maxim)
Kishin Houkou Demonbane
(Demonbane)
Kishin Taisen Gigantic Formula
Kishuku Gakkou no Juliet
(Boarding School Juliet)
Kiss Dum: Engage Planet
KissXsis
Kita e: Diamond Dust Drops
(Diamond Daydreams)
Kitakubu Katsudou Kiroku
(Chronicles of the Going Home Club)
Kitsune no Koe
(Voice of Fox)
Kitsutsuki Tanteidokoro
(Woodpecker Detective's Office)
Kiznaiver
(Kiznaiver)
Kizumonogatari
Kizuna no Allele
Knight's and Magic
(Knight's and Magic)
Kobato
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon
(Miss Kobayashi's Dragon Maid)
Kochouki: Wakaki Nobunaga
(Gorgeous Butterfly: Young Nobunaga)
Kodomo no Jikan
Kodomo no Omocha
Koe de Oshigoto!
Koharu Biyori
(Indian Summer)
Koi Kaze
Koi Suru Asteroid
(Asteroid in Love)
Koi to Producer: Evol x Love
(Mr Love: Queen's Choice)
Koi to Senkyo to Chocolate
(Love, Election Chocolate)
Koi to Uso
(Love and Lies)
Koi to Yobu ni wa Kimochi Warui
(It's Too Sick to Call this Love)
Koi wa Ameagari no You ni
(After the Rain)
Koi wa Futago de Warikirenai
(Love Is Indivisible by Twins)
Koi wa Sekai Seifuku no Ato de
(Love After World Domination)
Koihime Musou
Koisuru Tenshi Angelique
Koitabi
(Love Way)
Kokkoku
(Kokkoku)
Kokoro Connect
Kokoro ga Sakebitagatterunda
(The Anthem of the Heart)
Kokoro Toshokan
(Kokoro Library)
Kokuriko-zaka kara
(From Up on Poppy Hill)
Komi-san wa, Comyushou desu.
(Komi Can't Communicate)
Komori-san wa Kotowarenai!
(Komori-san Can't Decline)
Konbini Kareshi
(Convenience Store Boy Friends)
Konjiki no Gash Bell
(ZatchBell)
Konnichiwa Anne: Before Green Gables
(Before Green Gables)
Kono Aozora ni Yakusoku wo
Kono Bijutsubu ni wa Mondai ga Aru!
(This Art Club Has a Problem!)
Kono Danshi Ningyo Hiroimashita
(This Boy Caught a Merman)
Kono Danshi Sekka ni Nayandemasu
(This Boy Suffers from Crystallization)
Kono Danshi Uchuujin to Tatakaemasu
(This Boy Can Fight Aliens)
Kono Healer, Mendokusai
(Don't Hurt Me, My Healer!)
Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu
(I Have a Crush at Work)
Kono Koi de Hanaji wo Tomete
(Don't Give Up!)
Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai
(This Ugly yet Beautiful World)
Kono Naka ni Hitori Imoto ga Iru
Kono Oto Tomare!
(Stop This Sound!)
Kono Sekai no Katasumi ni
(In This Corner of the World)
Kono Sekai no Tanoshimikata: Secret Story Film
Kono Sekai wa Fukanzen Sugiru
(Quality Assurance in Another World)
Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo!
(Konosuba: An Explosion on this Wonderful World!)
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!
(God's Blessing on This Wonderful World!)
Konohana Kitan
(Konohana Kitan)
Konoyo no Hate de Koi o Utau Shoujo Yu-No
(Yu-No: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World)
Konyaku Haki sareta Reijou wo Hirotta Ore ga, Ikenai Koto wo Oshiekomu
(I'm Giving the Disgraced Noble Lady I Rescued a Crash Course in Naughtiness)
Koori Zokusei Danshi to Cool na Douryou Joshi
(The Ice Guy and His Cool Female Colleague)
Kore ga Watashi no Goshujin-sama
Kore wa Zombie Desu ka
(Is This a Zombie?)
Koroshi Ai
(Love of Kill)
Koroshiya-san: The Hired Gun
(Koroshiya-san: The Hired Gun)
Kotonoha no Niwa
(The Garden of Words)
Kotoura-san
(The Troubled Life of Miss Kotoura)
Koufuku Graffiti
(Gourmet Girl Graffiti)
Koukaku no Pandora
(Pandora in the Crimson Shell)
Koukaku no Regios
(Chrome Shelled Regios)
Koukyuu no Karasu
(Raven of the Inner Palace)
Kousetsu Hyaku Monogatari
(Requiem from the Darkness)
Koutetsu Sangokushi
Koutetsujou no Kabaneri
(Kabaneri of the Iron Fortress)
Kouya no Kotobuki Hikoutai
(The Magnificent Kotobuki)
Kowarekake no Orgel
Kowloon Generic Romance
(Kowloon Generic Romance)
Koyomimonogatari
(Calendar Story)
Kubikiri Cycle: Aoiro Savant to Zaregoto Tsukai
(Zaregoto Series)
Kubo-san wa Mob o Yurusanai
(Kubo Won't Let Me Be Invisible)
Kud Wafter
Kujira no Kora wa Sajou ni Utau
(Children of the Whales)
Kuma Kuma Kuma Bear
(The Bears Bear a Bare Kuma)
Kumamiko
(Girl Meets Bear)
Kumichou Musume to Sewagakari
(The Yakuza's Guide to Babysitting)
Kumo Desu ga, Nanika?
(So I'm a Spider, So What?)
Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho
Kunoichi Tsubaki no Mune no Uchi
(In the Heart of Kunoichi Tsubaki)
Kuragehime
Kurau Phantom Memory
Kurenai
Kuro no Shoukanshi
(Black Summoner)
Kuro no Sumika: Chronus
Kurogane no Linebarrels
Kuroiwa Medaka ni Watashi no Kawaii ga Tsuujinai
(Medaka Kuroiwa is Impervious to My Charms)
Kurokami
Kuroko no Basuke
(Kuroko's Basketball)
Kuromajo-san ga Tooru
Kuromukuro
(Black Relic)
Kuroshitsuji
(Black Butler)
Kurozuka
Kuruneko
Kusuriya no Hitorigoto
(The Apothecary Diaries)
Kuttsukiboshi
Kuuchuu Buranko
(Welcome to Irabu's Office)
Kuusen Madoushi Kouhosei no Kyoukan
Kuutei Dragons
(Drifting Dragons)
Kuzu no Honkai
(Scum's Wish)
Kyo no Gononi
Kyokou Suiri
(InSpectre)
Kyoshiro to Towa no Sora
(Shattered Angels)
Kyoto Teramachi Sanjou no Holmes
(Holmes of Kyoto)
Kyou Kara Maou!
(Kyo Kara Maoh! - God Save Our King!)
Kyoukai no Kanata
(Beyond the Boundary)
Kyoukai no Rinne
(Rin-ne)
Kyoukai Senjou no Horizon
(Horizon in the Middle of Nowhere)
Kyoukai Senki
(AMAIM Warrior at the Borderline)
Kyouran Kazoku Nikki
Kyoushoku Soukou Guyver
(Guyver: The Bioboosted Armor)
Kyousougiga
Kyuujitsu no Warumono-san
(Mr. Villain's Day Off)
Kyuuketsu Hime Miyu
(Vampire Princess Miyu)
Kyuuketsuki Sugu Shinu
(The Vampire Dies in No Time)
Kyuukyoku Shinka Shita Full Dive RPG ga Genjitsu yori mo Kusogee Dattara
(Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life!)
God's Blessing on This Wonderful World! Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!
countryJapan
genreadventure,  comedy,  fantasy
typeTV (12 eps.), 25 min.
released14.01.2016/17.03.2016
directorKanasaki Takaomi
Singer: Sora Amamiya
Time: 00:03:18
Last time ordered: 2025-08-17 15:52:55 TrackChiisana Boukensha
« Back to list of tracks
Lyrics (romaji)

Koronde surimuita toko
Chi ga nijinde Shimiru keredo
Heccharasa Sugu naoru kara
Ashita ni wa kasabuta dekiru

Kyou mo mata Baka ni sareta yo
Hazukashii shi Kuyashii keredo
Heccharasa Oboete oke yo
Ima ni warai kaeshite yaru

Misaki kara fune wo daseba
Kaze wo uke ho ga fukuramu
Boku wa ima tsuchi wo hanare
Nanatsu no umi wo mata ni kakeru

Kenka shite nagurareta toko
Murasaki-iro aza ni natta
Heccharasa Kyou no tokoro wa
Maketa koto ni shitoite yaru

Oka ni tachi te wo hirogete
Kaze wo machihabataku no sa
Boku wa ima tsuchi wo hanare
Oozora wataru ichi wa no tori

Minami kara kaze ga fuite
Kyuu ni ame furihajimeta
Haru wa sugu tonari ni iru
Sentaku mono torikomanakucha
Translation

Споткнувшись, я ободрала колено.
Кровь расплылась по нему и обожгла болью.
Но боль уменьшится, и скоро всё пройдёт.
Поэтому завтра может не остаться и болячки.

Сегодня меня опять одурачили.
Это смущает и так досадно.
Но это пройдёт, мне это хорошо известно.
Поэтому рано или поздно я рассмеюсь в ответ.

Когда мы спустили лодку с мыса,
Я поймала попутный ветер, и паруса надулись.
Я покидаю эту землю,
Чтобы обойти семь морей.

Я дралась и была избита,
Покрывшись фиолетовыми синяками.
Они пройдут, но в настоящий момент
Я признаю, что потерпела поражение.

Стоя на холме, я широко развожу свои руки.
Я дождусь ветра, и взмахну своими крыльями.
Я покидаю эту землю,
Одна птица, пересекающая небесные просторы.

С юга подул ветер,
И внезапно начал идти дождь,
Значит весна уже очень близко.
Но мы должны сначала решить проблему со стиркой белья…

Русский перевод с японского: Просветленный
HOME PAGE CATALOG WIDGETS СТАТИСТИКА

Anison.FM is musical entertainment anime radio for fans of anime. You can listen your favorite tracks and order the ones you want to hear - they will be on air right after when you ordered. Live radio streams, radio games and many other stuff - all of that available on Anison.FM!

© 2013-2025   All rights reserved. Contact us estetica@anison.fm Discord-channel discord.com
LISTENERS:   96.462
6 INTERESTING
PROGRAMS    376 TRACKS
DAILY
PERFORMED   1.655.089   ORDERS
2850 ANIME,       17824 TRACKS IN LIST
Chat Queue of orders Registration Login
Remaining:
×