Translation
Послушайте, это самое лучшее во все времена, ша-ла-ла, путешествие по Цветочному кругу!
Послушайте, это самое весёлое во все времена, ша-ла-ла, путешествие по Цветочному кругу!
В реальности, где мы встретились,
Каждый из нас несёт свои собственные чувства, привнося новые краски в эту историю!
Даже если настали времена, когда нас всё время мотает по жизни, и мы не находим себе покоя,
Мы не можем свернуть со своего пути!
Есть один момент, в который я верю всем своим сердцем:
Даже в самом углу на обочине дороги, верно,
Наверняка изящно расцветёт,
Все вместе, Цветочный круг! Ух!
Если нальётся этот бутон новых ожиданий,
То когда-нибудь он распустится и, несомненно, поделится с нами своими плодами,
И мы вылетим через эту дверь, открытую вопреки здравому смыслу.
Так что давайте шагнём в атмосферу Цветочного круга!
Послушайте, это самое лучшее во все времена, ша-ла-ла, путешествие по Цветочному кругу!
Послушайте, это самое весёлое во все времена, ша-ла-ла, путешествие по Цветочному кругу!
Даже если мы идём кружным путём,
Ни в коем случае нельзя терять бдительность, ведь небо над нами пасмурное.
Но если любопытно, то там, за вставшими на пути облаками,
Зарождается освещающий нас свет.
Словно всё, что отражается в наших глазах, улыбается нам,
Даже в пустыню, на которую проливается дождь, верно,
Наверно вернётся изящество,
Все вместе, Цветочного круга! Ух!
Если в наших глазах читается гордость за эту великую эпоху,
То значит, всю свою жизнь в Цветочном круге и, несомненно, даже за ним,
Чтобы защитить кого-то с его драгоценными чувствами, мы рисовали
Атмосферу Цветочного круга… давайте в неё ворвёмся!
Силы, которой мы страстно желали,
Мы всё ещё не достигли, но с искренне верой
Бесстрашно в светлое будущее, ей, давайте двигаться!
Воспоминаниями, которые мы получили в минувшие времена,
Давайте всегда дорожить и вместе смеяться над ними!
Ух!
Если нальётся этот бутон новых ожиданий,
То когда-нибудь он распустится и, несомненно, поделится с нами своими плодами,
И мы вылетим через эту дверь, открытую вопреки здравому смыслу.
Даже если это атмосфера Цветочного круга,
Давайте шагнём в неё, даже если нас ждёт крутой путь!
Послушайте, это самое лучшее во все времена, ша-ла-ла, путешествие по Цветочному кругу!
Послушайте, это самое весёлое во все времена, ша-ла-ла, путешествие по Цветочному кругу!
Ууей!