LISTENERS NOW: 198
Tokyo RevengersWhite Noise 198 listeners 0:54
Remaining: 0:54
Tokyo Revengers White Noise

List of anime

Fullmetal Alchemist Hagane no Renkinjutsushi
countryJapan
genreadventure, fantasy, drama, syonen
typeTV (51 eps. + spec.), 25 min.
released04.10.2003/02.10.2004
directorMidzusima Seydzi
by mangaFullmetal Alchemist
Singer: Chemistry
Time: 00:03:35
Last time ordered: 2025-07-29 01:12:37
TrackPeriod
« Back to list of tracks
Lyrics (romaji)

Owarinaki tabi no tochuu tachidomarisou na toki 
Fukai tameiki kobosu bokura wa 

Tsukamikakete wa mata hanareteitta 
Demo ima wa mou nanimo osoreru koto wa nai 

Kokoro wo tsunagu tsuyoi kizuna wa 
Keshite hodokewashinaisa 
Sagashitsuzukete tadoritsuita 
Kono basho de PERIOD ni 

Ai ni michita nukumori karadajuu kakemeguru 
Nidoto kieru koto nai kioku ga... 

Kanarazu yakusoku hatashite kimi wo tsuretekuyo 
Afureru (yume wo) negai (daite) subete uta ni nosete 

Genjitsu kara me wo sorasazu ni 
Tachimukau yuuki wo 
Kanashimi ikari chikara ni kaete 
Unmei wa sugu soba ni 

Mukau saki wa hora 
Kirameku sekai 

Boku wo furuwasu kono kansei wo 
Uragiru koto wa shinaisa 
Tomo ni ikiteku mirai no tame ni 
Kono basho de PERIOD ni 

Shinjitsu wo yubisaki ni
Translation

Может, вдруг задержимся мы в пути. Бесконечный он... И зовет нас вновь. 
Но тогда себе сможем разрешить только лишь вздох. 

Мы потеряли все, что было, так дорого для нас… 
А потому идем с тобою вперед, навек забыв про весь страх! 

Клятву, что связала нас, что храним в сердцах сейчас, 
Никогда с тобой мы не нарушим. 
Мы искали и пришли, в место где, конец пути – 
Где покой с тобой мы сможем найти. 

То тепло, в котором одна любовь, чрез меня внезапно течет рекой. 
Этот свет, готовый бороться с тьмой, не забуду вновь. 

Обещанье, что тебе дал, я сдержу и с тобой мы будем вместе всегда. 
А все мысли свои и свои все мечты я сейчас вложу в эти слова. 

Смело мы вперед пойдем, в страхе взгляд не отведем, 
Встретим Истину, такой как будет. 
Знаю: злость всю и печаль сможем в силу превратить, 
Наша то судьба, ее нам вершить. 

Но мы не в силах охватить… 
Мир, сияющий вдали… 

Пусть захватывает дух, пусть трепещет вновь душа, 
Не нарушим клятву, что мы дали. 
Для грядущего, где вновь будем вместе навсегда – 
Здесь закончится дорога моя. 

Истину найду и спрячу в руках.
Remaining: