Monologue - ANISON.FM - anime radio #1 in the world

Nemurenai shizuka na yoru ni wa kaze wo sagashi
Mado kara sashikomu akari ni karada azukete
Mimi wo sumaseru to kokoro no koe ga hibiku
Kimochi ga koboreteshimaun da
Moon night yozora ga katarikakeru you ni
Yukiba no nai kotobatachi ga yami no mukou kieteyuku
Moonlight mitsumeta hitomi wa tada
Shinjita sekai wo yumemite
Wasuretai omoide no kakera sasaru toki wa
Wasurenai yasashii kioku de kizu wo tsutsunde
Me wo tojitemiru to ukanda hibi ga shimiru
Tooku ni kanjiteshimau kedo
Moon night mirai ga toikakeru you ni
Seikai no nai kotae dake ga hikari no saki yureteiru
Moonlight nijinda keshiki ni mata
Shinjita sekai wo sagashite
Mitasarete kaketeyuku
Egao to namida ga meguru
Kurikaeshinagara susumun da
Moon night yozora ga katarikakeru you ni
Yukiba no nai kotobatachi ga yami no mukou kieteyuku
Moonlight mitsumeta hitomi wa tada
Shinjita sekai wo yumemite

Translation

Тихими ночами, когда я не могу уснуть, я ищу ветерок,
Вверяя своё тело свету, падающему из окна.
Когда я заставляю свой слух очиститься, я слышу отзвук голоса моего сердца,
И мои чувства начинают переливаться через край.
Лунной ночью, как будто это ночное небо говорит со мной,
Слова, которым некуда деться, исчезают в темноте.
Эти глаза, которые всматривались в лунный свет,
Просто мечтают о мире, в который мы поверили.
Когда в тебя вонзятся частички воспоминаний, которые тебе хотелось бы забыть,
Оберни свои раны нежными воспоминаниями, которые ты никогда не забудешь.
Когда я прикрываю свои глаза, они окрашиваются всплывающими в памяти днями,
Хотя при этом я чувствую, как они далеки.
Лунной ночью, как будто это будущее спрашивает меня,
Только ответы, среди которых нет верного, колышутся перед светом.
В пропитанном лунным светом пейзаже
Я вновь ищу мир, в который мы поверили.
Наполняющиеся, а потом опустошающиеся
Наши улыбки и слёзы сменяют друг друга.
Повторяя их снова и снова, мы идём вперёд.
Лунной ночью, как будто это ночное небо говорит со мной,
Слова, которым некуда деться, исчезают в темноте.
Эти глаза, которые всматривались в лунный свет,
Просто мечтают о мире, в который мы поверили.

HOME PAGE CATALOG WIDGETS СТАТИСТИКА

Anison.FM is musical entertainment anime radio for fans of anime. You can listen your favorite tracks and order the ones you want to hear - they will be on air right after when you ordered. Live radio streams, radio games and many other stuff - all of that available on Anison.FM!

LISTENERS: 96.459

6 INTERESTING
PROGRAMS 376 TRACKS
DAILY

PERFORMED 1.654.529 ORDERS

2850 ANIME, 17824 TRACKS IN LIST