LISTENERS NOW: 174
Chocolat CadabraChocolat Cadabra 174 listeners 0:03
Remaining: 0:03
Chocolat Cadabra Chocolat Cadabra

List of anime

Ikebukuro West Gate Park
countryJapan
genredetective, romance, drama, seinen
typeTV (12 eps.), 25 min.
released06.10.2020/22.12.2020
directorKosida Tomoaki
Singer: THE PINBALLS
Time: 00:02:44
Last time ordered: 2025-08-01 14:35:50
TrackNeedle Knot
« Back to list of tracks
Lyrics (romaji)

Sakashira ni kidori na
Wameki chirashitara chigiresou
Akatsuki ni inoridasu
Tadaredashita gareki no tou
I say yeah yeah yeah yeah
Kono maguma ni sotte hagaredashiteru
Migaru datte mada chuu ni matteru
I got freaky sloth
Futsutsuka na hizumi ga
Uzukidashite kirei deshou
Futashika na rizumu ga
Uchinarashiteru niidorunotto
I say yeah yeah yeah yeah
Chi no maguma ni sotte abaredashiteru
Kotae datte mada shou ni attenai
I got freaky sloth
I say yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
I have been to
Milano, Key Largo, Beograd
Fryazino, Vienna, Kuwait, Prado
But there’s no place like a Needleknot
I need a Needleknot
I need a Needleknot
Translation

Если бы он развязно поднял свой позёрский крик,
То, кажется, мог бы просто разорвать меня в клочья.
На рассвете я стану возносить молитвы
Начавшей гнить башне из мусора.
Я говорю да, да, да, да!
Двигаясь по этой магме, он начинает отрываться от неё.
Даже такая пушинка как он всё ещё танцует в воздухе.
У меня есть причудливый ленивец!
Это грубое искажение
Начинает терзать меня, но всё же оно красивое.
Этот неопределенный ритм
Раздаётся при ударе по игольному ушку.
Я говорю да, да, да, да!
Двигаясь по кровавой магме, он начинает бушевать.
Даже имеющийся ответ всё ещё не по душе ему.
У меня есть причудливый ленивец.
Я говорю да, да, да, да, да!
Да, да, да, да, да!
Да, да, да!
Я бывал
В Милане, Ки-Ларго, Белграде,
Фрязино, Вене, Кувейте, Прадо.
Но нет места лучше, чем угольное ушко.
Мне нужно угольное ушко.
Мне нужно угольное ушко.
Remaining: