Translation
Волоча за собой грязный мешок,
Я встретила тебя по дороге в своём длинном путешествии.
Эпизодов, когда мы были вымазаны в грязи,
Тоже было ни один и ни два,
Как у тебя, так и у меня.
От твоей доброты, похожей на солнечное место,
Снег в моём сердце сразу же растаял,
Потому что она придала смысл
Одной за другой каждой моей слезинке.
Этот мир начал для меня сверкать.
Тот, кого я зову весенним ветерком,
Раскрашивает яркими красками его монохромность.
Кажется, я молила об этом, кажется, я уповала на это,
И вот долгожданный цветок немофилы распустился.
Даже в долгой тьме зимних ночей
Только твоя улыбка была для меня проблеском света.
Надеюсь, что вдвоём мы сможем принять
И прошедшие дни и ещё не показавшееся завтра.
Поэтому, пожалуйста, оставайся со мной.
Пока у меня есть ты, всё будет в порядке.
От всего одной случайной оговорки
Мы можем так задорно смеяться.
Но мне нравится лёгкий ветерок,
Проскальзывающий между нашими словами.
Твой голос, когда ты называешь меня по имени,
Рассеивает всё мрачное в моём сердце.
Две наши тени, стоявшие бок о бок…
Смотри, ты выглядишь удовлетворённым.
Даже когда я закрываю глаза, передо мной всплывает твой образ.
Я исцеляюсь, видя твой невинный облик,
Когда ты дрожишь, подражая синеве неба.
Порой мы ранили друг друга и ссорились,
Но мне казалось, что даже это прекрасное время.
Укутавшись его тенью и блеском,
Мы прядём наше время.
Этот весенний день, наполненный, цветущий
Шелестящими на ветру лепестками цветов,
Это место, которое я могу назвать «счастьем»,
Я нашла их здесь и сейчас.
Кажется, я молила об этом, кажется, я уповала на это,
И вот долгожданный цветок немофилы распустился.
Даже в долгой тьме зимних ночей
Только твоя улыбка…
Надеюсь, что вдвоём мы сможем принять
И прошедшие дни и ещё не показавшееся завтра.
Укутавшись их тенью и блеском,
Мы прядём наше время.
Поэтому, пожалуйста, оставайся со мной.
Пока у меня есть ты, всё будет в порядке.