LISTENERS NOW: 318
Chaos HeadDesire Blue Sky 318 listeners 1:54
Remaining: 1:54
Chaos Head Desire Blue Sky

List of anime

Chainsaw Man Chainsaw Man
countryJapan
genreadventure, drama, thriller, syonen
typeTV (12 eps.), 25 min.
released12.10.2022/28.12.2022
directorNakayama Ryu
by mangaЧеловек-бензопила
Singer: Kenshi Yonezu
Time: 00:03:13
Last time ordered: 2025-08-17 10:51:54
TrackKICK BACK
« Back to list of tracks
Lyrics (romaji)

Doryoku mirai A beautiful star
Doryoku mirai A beautiful star
Doryoku mirai A beautiful star
Doryoku mirai A beautiful star

Randorii kyou wa garaaki de rakkii dei
Katarii abura yogore mo kore de baibai

Dare da dare da atama no naka yobikakeru koe wa
Are ga hoshii kore ga hoshii to utatteiru

Shiawase ni naritai rakushiteikiteitai
Kono te ni tsukamitai anata no sono mune no naka

Happii de umetsukushite resuto in piisu made yukou ze
Itsuka mita jigoku mo ii tokoro ai wo baramaite
Ai rabu yuu kenashitekure
Zenbu ubatte warattekure mai hanii
Doryoku mirai A beautiful star
Doryoku mirai A beautiful star
Doryoku mirai A beautiful star
Nanka wasurechatten da

Doryoku mirai A beautiful star
Doryoku mirai A beautiful star
Doryoku mirai A beautiful star
Doryoku mirai A beautiful star

Yon yon yon san de hazureru tansansui
Hangurii kojirasete hakisou na jinsei

“Yamanai ame wa nai” yori saki ni sono kasa wo kure yo
Are ga hoshii kore ga hoshii subete hoshii tada munashii

Shiawase ni naritai rakushiteikiteitai
Zenbu mechakucha ni shitai nanimo kamo keshisaritai
Anata no sono mune no naka

Rakkii de umetsukushite resuto in piisu made yukou ze
Yoi ko dake mukaeru tengoku ja doumo ikirannai
Ai rabu yuu kenashite
Ubatte warattekure mai hanii
Doryoku mirai A beautiful star
Doryoku mirai A beautiful star
Doryoku mirai A beautiful star
Nanka wasurechatten da

Happii rakkii konnichiwa beibii
(Happii rakkii konnichiwa beibii)
Yoi ko de itai sorya tsumaranai
(Anata no mirai sorya tsumaranai)
Happii rakkii konnichiwa beibii soo suiito
(Happii rakkii konnichiwa beibii soo suiito)
Doryoku mirai A beautiful star
Doryoku mirai A beautiful star
Doryoku mirai A beautiful star
Nanka sugoi ii kanji

Doryoku mirai A beautiful star
Doryoku mirai A beautiful star
Doryoku mirai A beautiful star
Doryoku mirai A beautiful star
Translation

Усилия, будущее, красивая звезда!
Усилия, будущее, красивая звезда!
Усилия, будущее, красивая звезда!
Усилия, будущее, красивая звезда!

Сегодня мой счастливый день, потому что прачечная пуста.
Наконец-то я смогу избавиться от этих доставших меня жирных пятен.

Чей это, чей это призывный голос в моей голове
Напевает: «Я хочу вон то, я хочу вот это»?

Я хочу стать счастливым, я хочу приятной жизни.
Я хочу держать твоё сердце в своих руках.

Наполнив наш путь счастьем, давай двигаться вперёд до того, как упокоимся с миром.
Ад, который я когда-то видел, — тоже неплохое место, чтобы рассыпать в нём любовь.
Я люблю тебя, так что веди себя пренебрежительно со мной.
Отними у меня всё и смейся надо мной, моя сладкая.
Усилия, будущее, красивая звезда!
Усилия, будущее, красивая звезда!
Усилия, будущее, красивая звезда!
Кажется, я что-то забыл…

Усилия, будущее, красивая звезда!
Усилия, будущее, красивая звезда!
Усилия, будущее, красивая звезда!
Усилия, будущее, красивая звезда!

Мне не удалось купить газировку из-за ошибки автомата «4443».
Голод усиливается, меня просто тошнит от этой жизни.

Чем говорить: «Любой дождь заканчивается», просто дай мне зонт.
Я хочу вон то, я хочу вот это, я хочу всё, я просто пустой!

Я хочу стать счастливым, я хочу приятной жизни.
Я хочу всё разорвать в клочья, я хочу всё стереть,
Всё, что есть в твоём сердце!

Наполнив наш путь счастьем, давай двигаться вперёд до того, как упокоимся с миром.
Я никак не могу жить в раю, где тебя встречаются одни только хорошие детки.
Я люблю тебя, так что веди себя пренебрежительно со мной.
Завладей мной и смейся надо мной, моя сладкая.
Усилия, будущее, красивая звезда!
Усилия, будущее, красивая звезда!
Усилия, будущее, красивая звезда!
Кажется, я что-то забыл…

Счастливый, удачливый… привет, детка.
(Счастливый, удачливый… привет, детка)
Я хочу быть хорошим мальчиком, но это так скучно.
(Твоё будущее, это так скучно)
Счастливый, удачливый… привет, детка, ты такая милая.
(Счастливый, удачливый… привет, детка, ты такая милая)
Усилия, будущее, красивая звезда!
Усилия, будущее, красивая звезда!
Усилия, будущее, красивая звезда!
Как же мне хорошо.

Усилия, будущее, красивая звезда!
Усилия, будущее, красивая звезда!
Усилия, будущее, красивая звезда!
Усилия, будущее, красивая звезда!

Русский перевод с японского: Просветленный
Remaining: