HIGHEST - ANISON.FM - anime radio #1 in the world

Kono subete ima kakete
Tada risou ni todoku made
Kono te nobashite

Me no mae ni nobiru sentakushi
Zen to aku to no haguruma wa yuku
Tada hitotsu dake no ketsumatsu e
Nanimo kamo guuzen no Choice
Soshite mata tsugi e no aizu
Kanou sei no genkai made
Sono yukusaki wo mitsumete

Only one hoka ni wa iranai
To the one dake misuetetai
Yuzure wa shinai shinnen to ketsui
Kono mune ni himete

Highest, highest, I’m going on
Shinjitsu yori shinsou no kage wo yuke
Highest, highest, I’ll carry on
Ze ga hi demo saa nozomu nara
Kokou ni tsuranuke

Banmenjou ni utsusu genzaichi
Omote to ura de tsuranaru sakuryaku
Zenbou nado mienai mama de
Ima wa tada seikan no Choice
Kuru beki toki e no Lie
Saikoubi no bunki made
Mada sono sugata hisomete

In the light daremo shiranai
In the night dare yori tsuyoi
Kakugo to shisou yadoshita yokubou
Kono mune ni himete

Highest, highest, I’m going on
Shousan no nai eikou no michi wo yuke
Highest, highest, I’ll carry on
Hikari yori mo itadaki e kodoku wo daite

Me no mae ni nobiru sentakushi
Mayowazu ni kon haguruma wa yuku
Nozonda toori no ketsumatsu e

I’ll keep trying for my belief
Tatoe nani ga okiyou to yuruganai
Highest, highest, I’m going on
Shinjitsu yori shinsou no kage wo yuke
Highest, highest, I’ll carry on
Ze ga hi demo saa nozomu nara
Kokou ni tsuranuke

Translation

Я должен теперь поставить на кон всё.
Пока я не достигну своих идеалов,
Я продолжу тянуться к ним.

Передо мной лежит множество вариантов.
Шестерёнки добра и зла движутся
К одному единственному финалу.
Всё, что у меня есть, — это случайный выбор
А также сигнал к следующему шагу.
Пока все возможности не будут исчерпаны,
Я буду смотреть, куда они ведут.

Мне нужно только это и ничто другое.
Я хочу сосредоточиться только на одном этом.
Непоколебимая вера и решимость
Спрятаны в моей груди.

Выше всех, стать выше всех – вот к чему я стремлюсь.
Иди в тени истинного положения вещей вместо правды.
Выше всех, стать выше всех – я продолжу стремиться к этому.
Всеми правдами и неправдами, если ты этого желаешь,
Добивайся своей цели в гордом одиночестве!

Моё текущее местоположение отображается на шахматной доске.
Уловки присутствуют и на лицевой и на изнаночной стороне.
Не имея возможности увидеть полную картину,
Я сейчас просто делаю свой молчаливый выбор.
Я буду лгать будущему, которое должно наступить,
До самой последней его развилки,
Продолжая скрываться в тени.

В свете никто не знает меня.
Ночью я сильнее всех.
Страсть, несущая в себе решимость и идею,
Спрятаны в моей груди.

Выше всех, стать выше всех – вот к чему я стремлюсь.
Иди по пути славы без похвалы.
Выше всех, стать выше всех – я продолжу стремиться к этому,
К вершине вместо света, приняв своё одиночество!

Передо мной лежит множество вариантов.
Шестерёнки теперь движутся без колебания
К желаемому мной финалу.

Я буду продолжать пробовать ради того, вот что верю.
Что бы ни случилось, это не заставит меня поколебаться.
Выше всех, стать выше всех – вот к чему я стремлюсь.
Иди в тени истинного положения вещей вместо правды.
Выше всех, стать выше всех – я продолжу стремиться к этому.
Всеми правдами и неправдами, если ты этого желаешь,
Добивайся своей цели в гордом одиночестве!

Русский перевод с японского: Просветленный

HOME PAGE CATALOG WIDGETS СТАТИСТИКА

Anison.FM is musical entertainment anime radio for fans of anime. You can listen your favorite tracks and order the ones you want to hear - they will be on air right after when you ordered. Live radio streams, radio games and many other stuff - all of that available on Anison.FM!

LISTENERS: 96.405

6 INTERESTING
PROGRAMS 376 TRACKS
DAILY

PERFORMED 1.651.435 ORDERS

2850 ANIME, 17824 TRACKS IN LIST