LISTENERS NOW: 304
BasiliskHime Murasaki 304 listeners 3:21
Remaining: 3:21
Basilisk Hime Murasaki

List of anime

Nana Nana
countryJapan
genrecomedy, romance, drama, daily
typeTV (47 eps. + 3 eps.-коллажа), 25 min.
released05.04.2006/29.03.2007
directorAsaka Morio
by mangaNANA
Singer: Anna Tsuchiya
Time: 00:03:48
Last time ordered: 2025-08-13 07:07:15
TrackRose
« Back to list of tracks
Lyrics (romaji)

 When I was darkness at that time fueteru kuchibiru
Heya no katasumi de I cry
Mogakeba mogaku hodo tsukisasaru kono kizu
Yaburareta yakusoku hurt me

Nobody can save me
Kamisama hitotsu dake
Tomete saku you na my love

I need your love
I'm a broken rose
Machi no kanashimi your song
Ibasho nai kodoku na my life

I need your love
I'm a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pains
With your smile, your eyes,
send me just for me

I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...

When you were with me at that time
Anata no kage wo oikakete
Hadashi de kakemekete stop me
Tozaseba tozasu hodo motsureteku kono ai
Yuruyaka ni yasashiku kiss me

Nobody can save me
Kogoeru bara no you ni
Yasashiku nemuritai my tears

I need you love.
I'm a broken rose.
Kareochiru kanashimi my soul
Kuzureochiru kodoku na little girl

I need you love.
I'm a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pains
With your smile, your eyes,
sing me just for me

I wanna need your love
I'm a broken rose
I wanna need your love

I need your love
I'm a broken rose
Maichiru kanashimi your song
Ibasho nai kodoku na my life

I need your love
I'm a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
With your smile, your eyes,
sing me just for me

I wanna need your love
I was a broken rose
I wanna need your love 
Translation

 I don't wanna hear the bad news when I was a little girl
In front of the mirror I couldn't understand a thing
There were tears falling down my cheeks no matter
How much, I washed my face, I couldn't wash my soul.

I should of hold on to him tight
I wanted to hold him back so he wouldn't leave

A frozen rose that has lost it's love
Only the memories of you dye her into red
Stays there waiting to melt away
The petals scatter like glass tears

I really I'll forgive you if you're afraid of me
I wanna be hold so tight that I can't breath

Save me from my loneliness
If it was possible I shouldn't have meet you

A frozen rose that has lost it's love
Only the memories of you dye her into red
Stays there waiting to melt away
The petals scatter like glass tears

I really I'll forgive you if you're afraid of me

A frozen rose that has lost it's love
Only the memories of you dye her into red
Stays there waiting to melt away
The petals scatter like glass tears

A frozen rose that has lost it's love
A frozen rose that has lost it's love
____________________________________

Я не хотела слышать плохие новости, когда я была маленькой девочкой 
Перед зеркалом я не могла понять простые вещи 
Слезы катились вниз по моим щекам, не важно 
Я могла вытереть свое лицо, но не мою душу 

Я должна была крепко держать его 
Я хотела сохранить его так, чтобы он не захотел уйти 

Замерзшая роза, которую он оставил - это любовь 
Только память о тебе красит ее в красный 
Оставляет надежду оттаять 
Лепестки разлетаются как стеклянные слезы 

Я правда прощу тебя, если ты меня боишься 
Я хочу, чтобы ты меня так крепко держал, чтобы было трудно дышать 

Спаси меня от моего одиночества 
Если это возможно, я не должна была встречать тебя 

Замерзшая роза, которую он оставил - это любовь 
Только память о тебе красит ее в красный 
Оставляет надежду оттаять 
Лепестки разлетаются как стеклянные слезы 

Я правда прощу тебя, если ты меня боишься 

Замерзшая роза, которую он оставил - это любовь 
Только память о тебе красит ее в красный 
Оставляет надежду оттаять 
Лепестки разлетаются как стеклянные слезы 

Замерзшая роза, которую он оставил - это любовь 
Замерзшая роза, которую он оставил - это любовь. 
Remaining: