LISTENERS NOW: 201
Honto ni Atta! Reibai-senseiOwakare Hayashi 201 listeners 0:55
Remaining: 0:55

List of anime

Swan Song of the Valkyries: Symphogear Senki Zesshou Symphogear
countryJapan
genremagical girl, drama, musical
typeTV (13 eps.), 25 min.
released06.01.2012/30.03.2012
directorTamakava Tacufumi
Singer: Kuno Misaki
Time: 00:03:01
Last time ordered: 2024-03-27 05:52:31
TrackMata Au Hi made
« Back to list of tracks
Lyrics (romaji)

Mata au hi made aeru toki made
Wakare no sono wake wa hanashitakunai
Nazeka samishii dake
Nazeka munashii dake
Tagai ni kizutsuki subete wo nakusu kara
Futari de doa wo shimete
Futari de namae keshite
Sono toki kokoro wa nanika wo hanasu darou
Mata au hi made aeru toki made
Anata wa doko ni ite nani wo shiteru no
Sore wa shiritakunai
Sore wa kikitakunai
Tagai ni kidzukai kinou ni modoru kara
Futari de doa wo shimete
Futari de namae keshite
Sono toki kokoro wa nanika wo hanasu darou
Futari de doa wo shimete
Futari de namae keshite
Sono toki kokoro wa nanika wo hanasu darou
Translation

До того дня, когда мы встретимся вновь, до того момента, когда мы сможем встретиться,
Я не хочу говорить о том, почему мы расстались.
Отчего-то я просто чувствую себя одиноко,
Отчего-то я просто чувствую себя опустошённой,
Потому что мы только сделаем больно друг другу и потеряем всё.
Мы вместе запираем свои двери,
Мы вместе стираем наши имена,
Но однажды наши сердца наверняка что-нибудь поведают.
До того дня, когда мы встретимся вновь, до того момента, когда мы сможем встретиться,
Где ты будешь и чем будешь заниматься?
Я не хочу этого знать,
Я не хочу этого слышать,
Потому что мы беспокоимся друг о друге и возвращаемся во вчерашний день.
Мы вместе запираем свои двери,
Мы вместе стираем наши имена,
Но однажды наши сердца наверняка что-нибудь поведают.
Мы вместе запираем свои двери,
Мы вместе стираем наши имена,
Но однажды наши сердца наверняка что-нибудь поведают.
Remaining: